terça-feira, 12 de janeiro de 2010

Namastê ou Namasté

Namastê é uma das palavras sânscritas comumente reconhecidas por aqueles que não falam hindi. No Ocidente, ela é usada para indicar a cultura sul-asiática em geral. Namastê é visto em uma grande variedade de termos com significados poéticos que se ligam com as origens espirituais da palavra. Alguns exemplos:

"Eu honro o Espírito em você que também está em mim." -- atribuída ao autor Deepak Chopra
"Eu honro o local em você em que o Universo inteiro reside, eu honro o lugar em você que é de Amor, de Integridade, de Sabedoria e de Paz. Quando você está neste lugar em você, e eu estou neste lugar em mim, nós somos um."
"Eu saudo o Deus dentro de você."
"Seu espírito e meu espírito são um." -- atribuída à Lilias Folan, ensinamentos compartilhados de sua jornada à Índia.
"O divino em mim cumprimenta o divino em você."
"A Divinidade dentro de mim compreende e adora a Divinidade dentro de você."
"Tudo que é melhor é mais superior em mim cumprimenta/saúda tudo que é melhor e mais alto em você"
"O Deus que habita em mim saúda o Deus que habita em você.
Particularmente eu a uso como: O que sou saúda e reverencia o que você é, somos parte do mesmo universo, CRIATURAS do mesmo Deus.

Cada um tem o seu caminho




OPINIÕES
Por Maitreya



Vocês têm ciência de que no plano da Terra vocês podem impedir o outro de seguir seu destino ou de alcançar a realização simplesmente por dar a sua opinião?

Por exemplo, é uma prática comum na Terra que quando alguém tem um amigo que pretende fazer alguma coisa, a tendência é dizer: "Ah, eu fiz isso e não deu certo" ou "Eu não faria isso se fosse você. Eu fiz e não foi nada bom."

Como vocês sabem que a pessoa não irá gostar ou que para a pessoa não irá dar certo?

A sua opinião pode não ser a mesma do outro, e ainda assim vocês insistem em dar sua opinião.

Frequentemente a pessoa aceita a opinião e perde oportunidades.

Só por fazer um comentário ou dar uma opinião, vocês podem criar karma para vocês mesmos.

Se sua opinião, ou comentário, impedir que o outro faça alguma coisa que poderia resultar em crescimento, aprendizagem, ou mudança de caminho, então vocês se tornam uma força negativa na vida dele, e isto, então, cria karma.

É a mesma coisa quanto a fazer um comentário de alguém para uma pessoa.

Normalmente um amigo dirá: "Eu pretendo me encontrar com fulano hoje" e vocês, que podem não ter tido uma boa experiência com esse fulano, dizem: "Ah, eu não encontraria, ele é tendencioso", ou "Ele não é boa coisa."

Dizendo isto vocês podem talvez impedir que alguém se conecte com uma parte importante de sua vida ou de obter o aprendizado que deveria ser obtido.

Se alguém sente algo a respeito de alguém ou alguma coisa, é melhor manter-se quieto do que fazer um comentário ou dar uma opinião.

Ficar quieto não cria karma.

Só pode ser assim se alguém está procurando por iluminação e crescimento espiritual.
Se alguém faz comentários e dá opinião, então esse alguém impede os outros e si mesmo de obter crescimento.

Maitreya

___________________________

Fonte:
http://www.maitreya-edu.org/blog/

Tradução para De Coração a Coração: http://stelalecocq.blogspot.com/
Selene - sintesis@ajato.com.br
_____________________